23 Aug 2013

Dada's Night Market Shanghai

Hi!

Yesterday night I went for the first time to Dada's Night Market. It is a second hand, vintage market in a small bar where you can find really good deals, some designers also come to sell their wares. It happens every 3rd wednesday of the month and it is located on 115 Xingfu Lu near Fahuazhen Lu, Changning District, Jiatong University Line 10). 
If you're in Shanghai and you love fashion, you have to go it is really nice. There are many jewelries, nice accessories such as belts, bags etc.. And it will change every wednesday.
Here are some pics :)


Hier soir, je suis allé pour la première fois au marché de nuit du Dada. C'est un marché où l'on peut trouver du vintage, des vêtements de seconde main, et certains designers viennent aussi pour vider leur stock. Le marché de nuit est ouvert tout les 3èmes mercredis du mois et est situé au 115 Xingfu Lu près de Fahuazhen Lu, District Changning, arrêt Jiatong University, ligne 10.
Si vous êtes à Shanghai, il faut absolument y faire un tour. Il y a de très jolies choses, à des prix très raisonnables et vous trouverez de tout, des accessoires, des chaussures et vêtements. Chaque mercredi, de nouveaux designers sont présents.
Voici quelques photos! 



















The two last pictures are my finds, a Valentino inspired bag for 60 RMB (around 7euros) and a cute necklace for 35 RMB (around 4 euros). I should have bought the bag you can see on the first picture, in the shape of a mouth with studs on it, but I thought it was a bit expensive... 


Mes trouvailles sont sur les deux dernières photos, un sac qui est inspiré des sacs Valentino que j'ai eu pour 60 RMB (à peu près 7 euros) et un collier ethnique pour 35 RMB (environ 4 euros). Je regrette de ne pas avoir acheté le sac en forme de bouche avec les clous dessus (on le voit sur la première photo) mais je le trouvais un petit peu cher...